Profilo di seigle裸麦FotoBlogElenchi Strumenti Guida

Blog


20 giugno

小娼妇

Rattrapage 期间不幸看了Jean-Jacques Annaud 的《情人》,引得本君子一阵胡思。

十七岁的她如果不是经过杜拉斯的洗礼后才遇到我,为什么她的一言一行,跟湄公河渡轮上的十五岁小娼妇那么像?

以政治的方式显示原始欲望的高贵,家庭的桎梏让她完全独立,而她嘴角晃动的轻蔑和笑意来源于这膨胀的独立,足以让她把下贱激动人心的一面诠释出来。

Alexandre Dumas 远洋轮船离去的人却是我,看不到未来,只好把她留在过去。

可是这过去,为什么颜色越来越鲜艳?等皱纹爬上她的脸,她还是我唯一愿意摘下月亮为她削苹果的小娼妇。即使穿着丁字裤,我还是她的君子。

她却已经成为了过去

像沉睡在池塘里的

石头枕着小草。

13 giugno

history repeats itself

天开始辩不清清浊
鸟一夹一夹默然飞过
爆米花一样的少年
炸裂无忌
骑着避孕套气球满场地飞


来自中国的眼睛仍然青铜深锁

或者仔细卷一撮烟丝自制一颗灵魂的核
却没有人再把我从稻草堆里拣起来
一坨一坨挤撞而来的人们
原封不动地一坨一坨盘转回去

连帐篷都像建筑物一样死寂
脚灯,水泵,避孕套,坟包私语

一行雁像一群基督徒齐刷刷目不斜视地飞过
小伞朵朵的松墨迹未干
天空又开始分色







意识流

沿着去年茶屑掉落的方向,找到那把水一样的剪刀和十年一日握着她的十年一日的理发师。有风贴上我的发。
呵,春天还没到呢,紫红色的石榴籽就让心受了孕。

胡同里一半阴影一半阳光,爱人是多么赏心悦目。阳光的三棱镜破损了,空气中有东西一刨刨剥下,跟上你,追上我,仅存的一点温度,一剂光的美味。
弓起八条假肢行进在自己的网上,像只威武的小蜘蛛,爱上自己捕猎到的小虫子,将她捆绑,让她惦念窗外的狂暴和吹淋。她是你眼中奇异的形状,不规则的组织,混乱的血流,单薄的肉丝。她仰着呼吸,你匍匐着,吸走她每一条翻滚的热流,你体内霞色斑斓的云河,被烫伤成诗篇。

03 giugno

红色带来什么? Qu'apporte le rouge?

les  révolutionnaires (univerisité Paris 7 jussieu)
革命者
affiche-1.jpg 
le soleil  (l'extérieur de la Bibilothèque François Mitterrand)
阳光
 
soleil-1.jpg 
 
le vert  (près du parc de Bercy)
 
绿色
 
statut-1.jpg
 
le tapis  (l'intérieur de la Bibilothèque François Mitterrand)
 
地毯
 
bnf-1.jpg 
 
rez-de-jardin.jpg
 
 les Américains (stade de Bercy)
美国人
 
americains-1.jpg
 
et la Chine (un bateau sur la Seine)
和中国
 
dame-de-canton.jpg
 
 
01 giugno

Mont St-Michel 圣米歇尔山

 
 

 

牛群和羊群仿佛是天地间仅存的重量。像草一样扎根的民宅,小石梯上摆有彩色的花,门口栽种有矮矮簇簇的蔬果园,让人心动得无可奈何。小镇和小镇之间不见人的踪影。没有小孩在横冲直撞,没有狗在互相撕咬,没有人在田地里劳作。

肥滚滚的羊群伸着爪子上了马路,于是车子停下来给它们让路。除了一只小羊羔本能地嗅到车轮的威胁愣在那里不肯走,其他的羊都大摇大摆地从我们的车窗底下穿过。

 

关于这座中世纪的古城,说点什么好呢?见到它的第一眼,完全被煞到。就象一个庞然大物毫无预兆地就跳出地平线,横躺在茫茫的海滩上。我惊讶地连连说:Que  c’est beau ! 车上只有司机一个人附和,剩余的日本乘客还是一声不响地拿起了相机。

以螺旋状登上城堡,到了最顶端的教堂l’église paroissiale。无法想象这里僧侣的生活:推门出去就是潮水飞起的泡沫,俯身下墙沿就会被上冲的风呛到。多像神仙。

海鸟在等待退潮丰收的时刻,这些爪子鲜黄的小家伙已经和海风游戏多年,从它们身上的羽毛可以判断海浪的走向。

 

是袜子被雨水浸湿?是游人丑陋的雨衣?是太多成群结队的日本游客在小小的城堡上造成堵车?在想清楚原因之前,我回来了。四个小时从巴黎到Mont St Michel ,溜达了三个小时,又花了四个小时回到巴黎。

没有足够纷乱的思绪,独自一个人消化不了一场旅行。

火车里死气沉沉。除了狗,人们都能在睡梦中克制着不要打盹。我跟小狮子打电话的

时候用车厢里的人都能听到的声音说:火车里安静得像坟场。窗外的风景很单调,像

坏了针头的唱片播放机在反复播放同一个片段。

文明的恶果 就是死气沉沉。还好,我泱泱大国还在文明进程中。我们貌似整齐划一,实际上花样百出。我明白为什么有的法国人会喜欢中国-----就是它的活力和无限的可能性。

我还跟小狮子说中国人的旅游概念就是好山好水,大自然造出来的才值得一看。没办法,中国有太多独特的自然风景。在法国呢,旅游的主题就是参观博物馆,你们卖的是文化。可是呢,对于不懂文化的人来说,文化是无趣和强制的。那么为什么还有那么多没文化的人慕名而来呢?因为书里面说某某蒙娜某某大卫是一生中必看的东西。你们法国人为什么觉得教堂好看呢?还不是因为它很大吗?如果它不大,那在我看来外部和室内几乎都是一样的,如果不了解典故就完全记不住其中任何一个。所以如果不是它的体积不是占据了太多空间,我是瞧都懒得去瞧一眼的。

小狮子听了问我:你没事吧?

当然了,Mont St Michell’église paroissiale 不在看过就忘的行列中。因为实在太仙气。

 

 Mont st Michel 的备忘录:

从巴黎Gare MontparnasseTGV火车到Rennes , 车程两个小时。 Rennes火车站附近的Gare routière 坐一号线专线到Mont st Michel,票在车上跟司机买,全票105欧元,车程一个半小时。

Mont st Michel 城堡走大约15分钟,有一个专门为游客开辟的旅馆区,有不少两星三星的酒店。一个双人间有从35欧元起价的。

montstmichel1.jpg
 
montstmichel7.jpg
 
 
montstmichel6.jpg
 
 
montstmichel2.jpg
 
montstmichel3.jpg